Browsing (152 total)

Dell Rapids. S.D. March 16-48 Trondhjems Handels Bank Trondhjem, norge Ærede Herrer Jeg her med skriver dere for at spørge om min mand John Holm, Dell Rapids, S.D. nu har nogen penger der i deres bank. om saa hvor meget er det i…

Dell rapids S.D. March 16-48 Stjørdalen Sparebank Ærede Herrer Jeg hermed skriver dere for at faa vide hvor mange penger, det nu er i min mand John Holm sit navn der. og hvad papir trenges for at trekke dem ud af banken der Svar med…

Dell Rapids, S.D. 3-16-1948 Hegre Spare Bank Hegre, norge Ærede Herrer. Jeg skulde like at høre fra dere om min mand John Holm nu har nogen penger der i deres bank, samt hvor meget i Amerikanske doller eler regning Svar strax er di…

Dell Rapids. S.D. April 28.48 Vi har sent brev til Stjørdals Banken som forlangt De ingen pakker var sent til Gjertine Og Olava som det har veret til dere andre der. vilde john at dem skulde vere med nu. men han glemte at skrive demes navn…

Dell Rapids. S.D. September 26/1948. Kjere Tante OG Onkel Eidum. Ja nu er det paa tide at vi svarer paa deres brev. jeg ogsaa Fik brev fra Axel At dem var hos ham. Ole Og Laura for at dele Pengene og skulde sende Hahnes til hende og dem ale under…

Dell Rapids, S.D. Jan 20-48 Kjere onkel Axel og Laura. Jeg har ventet paa svar paa mit brev Jeg skrev til dig da John blev saa daarlig. men intet ennu Jeg skrev 2 hvor for svarer du ikke og send mig døds opskriften han sente dig Han…

Dell Rapids S.D. 2-20-48 Kjere onkel Da Jeg netop modtog dit brev skal Jeg skrive igjen Jeg tenkte at dere derborte inorge var saa meget samen at det var alt ret at skrive til Axel at han lod dig vide om John død. Da han ser efter Johns…

Dell Rapids. S.D. 19 april.48 Kjere Onkel Axel. Hermed sender jeg Døds attest som forlangt jeg maate gaa til en an by for den, da mor og jeg har begge veret daarlig. kunde jeg ikke gaa før. du ved John vilde du skulde styre med…

Veggemo 14-2-48 Kjære Alma! Ja, nu er det lenge siden du hørte noe fra meg. Først vil jeg takke for brevet som Edvart fikk. Det var jo et trist budsskap at onkel John nu alt er død får nesten ikke til å tro…

Trondhjem 30/12-47 Kjære onkel! Tusen takk for pakken og brevet. Den kom like før jul. Vi synes det er altfor galt og få alt dette. På tollen pakket dem ikke ut så det blev intet og betale i toll. Tøflene er…

Trondhjem 26/9 Kjære onkel! Tusen takk for dit brev. Ja det var morsomt og høre ifra dig. Det skal bli gilt og få bøker ifra dig og de skal nok bli lest. Så jeg glær mig til de kommer. Og jeg har aldrig…

Stjørdal den 23/1-48 (John døde 13. Januar) Kjære Onkel John. Til å begynne med vil jeg ønske dere alle et godt nytt år som vil bringe mere “Fred” blandt alle mennesker. Og så vil jeg…